Don't let that chair get covered with dew outside.
Ne laisse pas cette chaise se couvrir de rosée dehors.
The old garden bench, still left unpainted, is already starting to get covered in moss.
Le vieux banc du jardin, encore non peint, commence déjà à se couvrir de mousse.
Pay for goods using your PayPal account and get covered by our Buyer Protection on eligible items.
Payez vos biens avec votre compte PayPal pour que les objets éligibles soient couverts par notre Protection des Achats.
In the same way that a vehicle sleeps outside in winter, a private jet in harsh climatic conditions will get covered with snow and ice.
De la même manière qu'un véhicule dormant à l'extérieur en hiver, un jet privé soumis à de rudes conditions climatiques va se recouvrir de neige et de glace.
In winter, the tree tops often get covered in a layer of snow.
En hiver, la cime des arbres se couvre souvent d'une couche de neige.
Children love to play in the meadow, but they get covered in goose grass.
Les enfants adorent jouer dans le pré, mais ils se couvrent de gaillet gratteron.
Your fingers just get covered in crumbs and chocolate.
Vos doigts se couvrent simplement dans la chapelure et le chocolat.
But I do an effort and get covered.
Mais je fais un effort et me couvre.
In the pouring rain, their military uniforms get covered in mud but still do the job.
Sous la pluie battante, leur tenue militaire se couvre de boue mais reste fonctionnelle.
All of them get covered with fat.
Ils se couvrent de la graisse.
At night they get covered in pollen,
La nuit, ils se couvrent de pollen,
When they enter the biological medium, nanoparticles get covered by a protein corona.
Lorsqu'elles entrent en contact avec le milieu biologique, les nanoparticules se couvrent d'une couche de protéines adsorbées.
In spring, it get covered by numerous bright pink flowers turning into small purple fruits in fall...
Au printemps, il se couvre d'une multitude de fleurs rose brillant qui se transforment en petits fruits pourpres à l'automne...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.